
Rather like how we use both Celcius and Farenheit, and how the weights system is so convoluted I've made no attempt to understand it. At least the monetary system has been streamlined, rather than holding on to ha'pennies and crowns.
They won't do it now IMO. They could do it for 8th ed, but it would effectively invalide all 7th ed lists instantly. Sure they could say in the rulebook 'ignore everything in inches and multiply by 2.5', but GW isn't that smart. They won't even price thing properly, either in 50p increments or £1

i think the free plastic rulers in epic were not only metric but blue!
to be honest i cant see why this makes any difference. inches are usually written bigger on a tape measure so easier to see, so probably the best way, and also lets movement values not get too high. imaine testing against your movement if it was in cm instead of inches. absolutely absurd.
plus the metric system sucks. sucks worse than euros.
Uh...yeah...because movement rates are expressed in inches in Warhammer. Since centimetres don't divide exactly into inches, why would it work?
Also, to those who dislike the metric system, you really ought to try making scientific measurements in a system where lengths, weights, units of power, etc. have no relationship to one another - the SI system is pretty much the most useful tool for measurement ever devised. 1 of anything is equal to 1 of anything else.

shopper: "can i have a pound of mince please"
butcher: gets calculator to work out how many grams is in a pound. because of trading standards law says to customer "thats 454 grams, will that be ok"
shopper: "is that 1lb?"
butcher: "yes"
shopper "well ill have 1lb of mince please"
it really is all very pointless trying to change it. imagine going to the pub and asking for point something of a liter of a beer, instead of a pint.
rather randomly everything at work is measured in mm, so for example the floor space we are working on might be 12562mm, i think its a bit excessive that someone has to go around before us every time and measure thing exactly to the mm.
Worst thing about the US is their complete refusal to use both systems. Almost everything is in imperial only (usually known as English units)
shopper: "can i have a pound of mince please"
butcher: gets calculator to work out how many grams is in a pound. because of trading standards law says to customer "thats 454 grams, will that be ok"
shopper: "is that 1lb?"
butcher: "yes"
shopper "well ill have 1lb of mince please"
it really is all very pointless trying to change it. imagine going to the pub and asking for point something of a liter of a beer, instead of a pint.
rather randomly everything at work is measured in mm, so for example the floor space we are working on might be 12562mm, i think its a bit excessive that someone has to go around before us every time and measure thing exactly to the mm.
Which is exactly why I hate the European Union - we get nothing out of it and have to give up lots to be a part of it.
Still, everyone I know just ignores the metric system when it comes to weights - pounds and ounces for the Esher shopkeepers, thankyouverymuch.
there is a webstore called modelsforsale.co.uk (i think) and it sells fairly cheaply the usual plastic model kits. really great for putting together 1:72 scale napoleonics or getting a 1:35 tanks to turn into an ork battle fortress.
but heres the thing, they are based in the UK, and if i want to order from them i have to pay on top of the cost a european sales tax, yet, if i lived outside the EU i wouldnt have to. I questioned this and was told by modelsforsale that they cant do anything about it, i have to contact my local european representative minister bloke.
so i e-mailed him
waiting
waiting
waiting
about 3 months later i get a reply
apparently the EU isnt allowed to tax people from other coutries,as most export trade does, but is allowed to tax one englishman buying from another englishman a european sales tax. And there is nothing he can do about it either. Correct me if im wrong but arent we getting screwed over here?
butcher: gets calculator to work out how many grams is in a pound. because of trading standards law says to customer "thats 454 grams, will that be ok"
shopper: "is that 1lb?"
butcher: "yes"
shopper "well ill have 1lb of mince please"
This is a misleading argument. It has nothing to do with the merits of either system - the issue is just one of the transition from one to the other. If we followed the logic of "don't change something that's good enough as it is" then nothing would every change. We'd be living in caves and wearing fur because that was 'good enough'. I mean, of course it's going to be hard to switch over - moving to decimalised currency was the same - but would anyone prefer to go back to shillings and half-crowns and all that nonsense?
Also, it has nothing to do with the European Union. America is being pressured to move to metric too, and they're not involved with the EU. The metric system, while French in origin, is the standard for all scientific communities and all industries everywhere except the USA and that's because it's better - the pressure is coming from within, not without.
we should go back to measuring in spans then no one knows whats happening cept youand their is nothing saying metric is actually any better than imperial, its just easier because its all the same. i still beleive its the EU thats causing the problems. why try to force metric on the UK when the UK doesnt want it. It has cost thousands of tax money and doesnt actually do anything different. might as well have bought another millennium dome.
Its confuzzling for me, as im raised at home to use imperial, but taught at school to use metric :S
Totyally agree with ya, thats why as soon as i leave uni, im off to the States BOOHYAH!!!
Now don't get me wrong, I'm a very politically active person myself, but contentious political issues wreck forums. By all means discuss metric vs. imperial but can we PLEASE stay away from dicussing the EU. Otherwise before you know it there will be blood.
Calm now