I've typically heard them voiced with an exaggerated WWI movie german accent. Eg. "Zounds! You zee zose ogres? Blahzt zem!." Seems fairly cheesey though.
They still speak Dwarfish, so it'll still be deep and gruff, but perhaps not quite the same accent.
Not having any idea what an Iranian accent would sound like, I for my part still do imagine them with the classic Scottish accent.
Scottish for the Western traitors. For Chaos Dwarfs, stereotypical, OTT german accents. Lots of 'z' etc ...
How come some of you hear them with this German accent? Any precedence in the fluff or earlier publications...?
I imagine they would talk much the same as regular Dwarfs, except with a harsh guttural accent (sort of like Klingons).
Either the exaggerated german accent, or a arabic one (pressure on the last syllable, etc - well, I've just got accepted for arabic studies, I should know, should I?

)
Personally, ive always liked the idea of an arabuc dialect for the chaos dwarfs, maybe a mongolian dialect? something rougher than Indian, probably somewhere along the lines of ancient Persian.
@Nehan: Im considering taking some courses in arabic, and was wondering if you think its something that is a good investment. How does it compare in difficulty to other languages? Thanks!
its simple... they talk like khazakstani... like Borat...
happy times!
I always imagined them having Russian accents, as the Zharri Wastelands are located in modern European Russia (kind of). Brets have French accents, and the denizens of the Empire have a heavy German accent in my mind.
its simple... they talk like khazakstani... like Borat...
happy times!
Throw the orc down the well, so my country can be free...
I figured they didn't speak english and they spoke in grumbled, harsh tones and grunts (maybe the beard messes up their speech pattern).
@Nehan: Im considering taking some courses in arabic, and was wondering if you think its something that is a good investment. How does it compare in difficulty to other languages? Thanks!
The main problem is with the alphabet and pronunciation (as arabic has several sounds for every vowel!).
It can be a good investment, that's for sure, with accumulating problems with terrorism, immigration and the like.
Good luck!
Nehan: I also have been trying to figure out where I can learn arabic! I'm a religious studies major, so I figure it might be helpful. Plus, it's pretty much an awesome language. Of course, right when I decide to take some courses, my university goes and fires their instructor.
Regarding Chaos Dwarf speech, I like wallacer's klingon idea, or metro-gnome's khazakstani! As long as their voices are angry and gravelly it makes sense to me. Also, most logically, some kind of psuedo-Syrian (Syrian is a language, right? Hmm...) in the same way that 40k has psuedo-latin would work too.
Khazakstan is the greatest
country in the world!
All other countries are ruled by lit-tle girls!
Russian and Arabic together at last...
Great Success!
There wasn't any background in which they speak like Germans. I just thought of it and it just stuck.
Throw the Orc down the well! Brilliant!
I'm thinking maybe a very gruff middle-eastern accent.

With those tusks in the way, I'd imagine them with voices like the squid guy from Pirates...
Thanks
- Kyte
I always thought they'd be somewhat similar to German accents, but a very harsh version. Ever heard German industrial gangsta rapping? One of the most violent sounding speech I've ever heard.
'sup dawg!'
Nope, I recon the deep gruff generic bad guy vioce.
However, the ze german accent vould be funny.
Something close to hebrew could be good. the arab is for the people of araby, next to khemri.